Museum-ization on commercial place ３: Mitsui Shopping Park LaLaport Fujimi / 商業施設の博物館化 ３: ららぽーと富士見

A digital creators ‘ team Lab’ is one of the hottest multimedia company in Japan, producing several multimedia interactive programs.  Their exhibition is always draw people and proved to be successful creators.

Recently, their work was exhibited at the ‘Miraikan’, National Museum of Emerging Science and Innovation, which I would report in later when I have a chance.

In this newly opened shopping mall in my neighborhood, there is a corner for team Lab’s works and opened for kids and families.   There was a long lineup as it shown on this picture when still weeks after the opening. The experience programs they provided were same as installed at Miraikan.

Mitsui Shopping Park LaLaport Fujimi Saitama

http://www.lalaport-

http://island.team-lab.com/event/lalaportfujimi/index.php

team Lab

http://www.team-lab.com

デジタルクリエーター、チームラボは日本のメルチメディア制作会社で、今一番活躍している会社です。展覧会をするたびに常に満員になり、人気のほどがよくわかります。

つい最近まで日本科学未来館でも彼らの企画展が行われていましたので、機会があれば報告いたします。

近所に新しくオープンしたショッピングモールの中にも、チームラボのコーナーが作られていて、子供や家族連れで賑わっていて、オープンから数週間経ってもこの写真のように長い列ができていました。体験プログラムは未来館で公開していたのと同じものでした。

ららぽーと富士見、埼玉

Can’t beat the real stuff: Toyota Commemorative Museum of Industry and Technology / 本物には勝てません：トヨタ産業技術記念館

Exterior

This museum is a renovated old Toyota’s textile factory where houses hundreds of textile machines, Automobiles and workshops.

                                                                                     

On the floor in their Textile Machinery Pavilion, they exhibit various textile manufacture lines in different era on mass production textile industry.

The machines are fully functional; offer the demonstration by the interpreters, some of whom are retired factory operators.

Old factory before combated to the museum, scaled model 

The interpreter operates the machinery
while demonstrating to the visitors

It is one of the ‘must visit’ museums in Japan.

Toyota Commemorative Museum of Industry and Technology, Nagoya Japan


http://www.tcmit.org/english

Production Line

この博物館ではトヨタの織機工場を改造した中に、何百という繊維機械や自動車の展示や、ワークショップなどを見せています。

繊維機館には、各時代ごとの繊維生産ラインを展示しています。

繊維機械は動態保存されていて、解説員によってデモも行われています。解説員の中には退職された工場の専門家の方もいらっしゃいます。

この施設は日本の中でも、是非訪問されることをお勧めできる施設です。

トヨタ産業技術記念館、名古屋

Promotional event : Tokyo Metro : プロモーションイベント：東京メトロ Tokyo Metro organized a mysterious quiz game last Nov. to Dec. Anybody who wish to participates could apply with 2,160 yen as the entry fee and receive a mystery kit includes quiz, day pass and map etc. and also, the help is available through web if you carry mobile devices. When the participant answer the question, it lead to other station, then there are a hidden code or hint to answer and lead to anther places in various location in all over Tokyo… As far as I can tell, it was a popular event. Tika Nazo heno Shotai (Invitation to the underground mystery): Tokyo Metro http://realdgame.jp/chikanazo/main.htmlmistery quiz package includes quiz, map 東京メトロが昨年１１月から１２月にかけて謎解きゲームを開催しました。参加希望者は参加費2,160円を払うと、問題、一日乗車券、地図等が入ったキットが送られてきます。また、ウェブでも情報を提供しているので、モバイル機器で調べる事も出来ます。 参加者が謎を解くと、別の駅に誘われ、そこにある暗号やヒントにしたがって東京中を移動する仕組みです。 見ての通り、人気のあったイベントでした。 地下謎への招待状：東京メトロ

people are looking for a clue

Quiz sheet

Tokyo Metro organized a mysterious quiz game last Nov. to Dec.  Anybody who wish to participates could apply with 2,160 yen as the entry fee and receive a mystery kit includes quiz, day pass and map etc. and also, the help is available through web if you carry mobile devices.

When the participant answer the question, it lead to other station, then there are a hidden code or hint to answer and lead to anther places in various location in all over Tokyo…

As far as I can tell, it was a popular event.

Tika Nazo heno Shotai (Invitation to the underground mystery): Tokyo Metro

http://realdgame.jp/chikanazo/main.htmlmistery quiz package includes quiz, map

東京メトロが昨年１１月から１２月にかけて謎解きゲームを開催しました。参加希望者は参加費2,160円を払うと、問題、一日乗車券、地図等が入ったキットが送られてきます。また、ウェブでも情報を提供しているので、モバイル機器で調べる事も出来ます。

参加者が謎を解くと、別の駅に誘われ、そこにある暗号やヒントにしたがって東京中を移動する仕組みです。

見ての通り、人気のあったイベントでした。

地下謎への招待状：東京メトロ