Traditional but modern exhbit style: Sou Fujimoto FUTURE OF THE FUTURE / 古くて新しい展示スタイル：藤本壮介展 未来の未来

Lower Floor

When exhibiting the artifacts on the museum/gallery floor, treat every object equally and line up everything side by side is the most traditional exhibition style since the early museum called ‘Wunderkammer (wonder room)’ in 15-18 century in Europe.

In this small exhibit for the architecture models by the Japanese architect, Sou Fujimoto, all models are sit on a equal high and spaced display tables covers 2 floors that followed the traditional exhibit technique. Still, the visually it made very modern looking exhibit space, nice.

Open air exhibit space

The remarkable part is, they displayed outside, open deck balcony space too!

The high and spacing were just right to enjoy inspecting the small detail of the models.

GALLERY・MA

http://www.toto.co.jp/gallerma/

http://www.toto.co.jp/gallerma/ex150417/

Sou Fujimoto

http://www.sou-fujimoto.net

博物館や美術館に資料を並べる時一番正統なやり方は、「Wunderkammer（不思議部屋）」と呼ばれた15〜18世紀のヨーロッパでの博物館の草分の時代から、すべての資料を同等に扱い、均一に並べて展示することでした。

この日本人建築家、藤本壮介の展覧会は、すべての建築模型を均一の高さの展示テーブルに展示し、テーブルを２層に渡る展示空間に等間隔に設置し、素晴らしい空間を創造しています。

また驚くべきことに屋外のバルコニー空間にも作品を並べているのです。

模型が展示されているテーブルの高さやテーブル間の間隔も、模型の詳細を楽しく観察するのにちょうど良く考えられています。

ギャラリー間

Upper Floor

藤本壮介展　未来の未来

Fun public furniture: Kanazawa Loop Bus / 楽しい公共ベンチ：金沢ループバス

This fun looking bench is installed in the RL4- Moriyama 1-chome bus stop in the old neighborhood in Kanazawa city.

Colourful spins and glass marbles are casted in the thick acrylic slab as the bench top for this bus stop.

You may think it is way too pop and fancy for the public bench which only  needed the utility function.  However, when you visit this city which has rich cultural history, you will find this whole place is filled with high standard designed/crafted objects, food, shops, buildings, merchandising, graphics and realize how much attention people in Kanazawa are paying to the details….amazing!

Kanazawa Loop Bus, Kanazawa, Ishikawa

http://www.hokutetsu.co.jp/wpress/wp-content/themes/hokuteststyle/image/tourism/shuyu_bus_panf2015.pdf

この楽しいベンチは、金沢の古い町並みのある、RL4森山一丁目のバス停に設置されています。厚いアクリルの塊の中に、カラフルな独楽とビー玉が封入され、バス停のベンチの座板となっています。

普通ならバス停のベンチは、実用的な機能だけ満たせば充分なので、これはもったいないような立派なベンチだと感じると思います。しかし、長い文化的な歴史を誇る金沢に来てみると、食べ物、お店、建物、商品、グラフィックなどのデザインの質が高く、金沢の人たちのデティールに対する気配りに気がつくと思います….凄かったです！

金沢ループバス、石川県金沢市

The traditional teaching method still going strong : McGill University / 伝統的な教育方法がまだ健在：マギル大学

I had a chance to visit McGill University, School of Urban Planning last summer.

The school itself was established in 1821, the oldest University in Canada.  I walk through the building where School of Urban Planning located.  Unfortunately it had been a summer break and didn’t see any student’s activities.  However, one thing caught my eyes was there studio.  The　scene was the old traditional drafting tables along with worktables that scattered half build building models on top were laid in the attic. 

What’s a beautiful view!  I’ve never seen the design school that fit perfectly the image of European art & craft era design studio.

Just amazing!

McGill University, School of Urban Planning, Quebec Canada

http://www.mcgill.ca/urbanplanning/school-urban-planning

 昨夏、マギル大学の都市計画校を訪問する機会がありました。1821年に創業したカナダで一番古い大学です。マギル大学の都市計画校のある建物の中を歩いてみました。残念ながら夏休み中で、学生の活動を見る事は出来ませんでした。しかし、工房を見た瞬間目を奪われました。

屋根裏部屋に昔ながらのドラフト台と、作りかけの建築模型の乗った作業台が並んでいる光景だったのです。

素晴らしい場所です。

昔のアート＆クラフト時代の工房のイメージに、これほどピッタリのスタジオなんて、今まで見た事がありません。

スゴイ！

マギル大学の都市計画校、カナダ、ケベック州