2015年12月4日金曜日

Wa Akari ( Japanese Style Lighting) exhibit 7: Gajoen / 和あかり展 7:目黒雅叙園



Exhibit room 7:  Cho jo no Ma

'Lighting by lantern' 




The room full of Kingyo shape lantern, originated from city of Yanai in Yamaguchi Prefecture and small round shape lanterns also from same prefecture were hanged in this room.

Because of their small size, rounded shape and natural red and beige colours, they look so cute when seeing this many numbers filled in a room against Japanese style interior as the backdrop.


Wa Arari Exhibit, Gajoen, Megro, Tokyo

Hyakudan Kaidan





https://www.megurogajoen.co.jp/english/hyakudankaidan.html/




展示室 7:頂上の間
提灯のあかり


金魚の形をした山口県柳井市の提灯と、同じ山口県の丸く小さな提灯たちが部屋を埋め尽くしています。

小さくて丸い形で、優しい生成りの赤と白の提灯がこんなにたくさん日本間に吊ってある景色は、とてもカワイイ感じがします。

和あかり展:目黒雅叙園、東京

百段階段

2015年12月3日木曜日

Wa Akari ( Japanese Style Lighting) exhibit 6: Gajoen / 和あかり展 6:目黒雅叙園



Exhibit room 6:  Kiyo Kata no Ma

'Lighting by Washi paper' 





Mino area in Gifu prefecture has been selected as Intangible Cultural Heritage by the UNESCO organization with other two locations across Japan.
The UNESCO valued Mino and other two areas history, process, materials, surrounding nature, craftsmanship and cultural activities for producing Washi, traditional Japanese style paper. 

The Mino Washi was known ay the work of artist Isamu Noguchi’s Akari series modern looking paper lamps.  In this exhibit, number of Washi lamp shades that perfectly fit into the Japanese interior room were on displayed.








Wa Arari Exhibit, Gajoen, Megro, Tokyo

Hyakudan Kaidan
https://www.megurogajoen.co.jp/english/hyakudankaidan.html/

Mino Washi
http://www.minokanko.com/index.html




展示室 6:清方の間
和紙のあかり

岐阜県美濃地方と他2地方の和紙が、ユネスコの無形文化遺産に選ばれています。ユネスコは、美濃と2箇所の地域に伝わる和紙の歴史、製法、材料、自然環境、職人技などの文化全体の価値を認めたのです。

美濃の和紙は、イサムノグチの和紙を使った照明、あかりシリーズによってよく知られています。この展示では、伝統的な和室のしつらえに映える和紙を使った照明が展示されていました。

和あかり展:目黒雅叙園、東京
百段階段

美濃和紙

2015年12月2日水曜日

Wa Akari ( Japanese Style Lighting) exhibit 5: Gajoen / 和あかり展 5:目黒雅叙園



Exhibit room 5:  Sei Koh no Ma

'Lighting by Plants' 



These art works were by Tadaharu Kawamura who often combines plant, grass, seed or leaves as the part of lighting art work. .

Wa Arari Exhibit, Gajoen, Megro, Tokyo

Hyakudan Kaidan
https://www.megurogajoen.co.jp/english/hyakudankaidan.html/


Tadaharu Kawamura
https://www.facebook.com/TadaharuKawamura






展示室 5:星光の間
草木のあかり


これらのあかり作品は、植物、草、種、葉っぱなどを証明と組み合わせた作品を創る作家、川村忠晴の作品です。


和あかり展:目黒雅叙園、東京
百段階段

川村忠晴

2015年12月1日火曜日

Wa Akari ( Japanese Style Lighting) exhibit 4: Gajoen / 和あかり展 4:目黒雅叙園



Exhibit room 4:  Sei Sui no Ma

'Moon Light against dirk night' 







The artist who participated in this room’s art work was Eros Nakazato
He is a littlee known in Japan but evidentiary a great contemporary Japanese artist who is active in world wide art scene.

Wa Arari Exhibit, Gajoen, Megro, Tokyo

Hyakudan Kaidan
https://www.megurogajoen.co.jp/english/hyakudankaidan.html/


Eros Nakazato
http://www.eros-nakazato.jp





展示室4:静水の間
闇夜に浮かぶ月のあかり


この部屋のあかり作品を創った作家、中里繪魯洲は、あまり日本では知られていないようですが海外で活躍している日本人の現代美術の作家の方です。


和あかり展:目黒雅叙園、東京
百段階段

中里繪魯洲