2017年4月17日月曜日

Museum exhibition like store display: PIGMENT TOKYO/博物館みたいなショップ:PIGMENT TOKYO







This is an one of the kind of art material shop, PIGMENT TOKYO.
They carry high end art related materials for professional artists, paper, canvas, ink, brush, colour sand and more.

Not only you can purchase these, but also can take several workshops they offer, painting, stamp making and lectures or just wondering around in the shop is satisfying experience, too.

The entire store was designed by the infamous architect, Kengo Kuma and he did a great job.

PIGMENT TOKYO


このお店PIGMENTはダントツに素晴らしい他に類のない画材屋さんです。
完全にプロの芸術家向けの画材専門店で、紙、キャンパス、墨、筆、岩絵の具などなど多彩な材料を取り揃えています。

このお店では多様な画材を販売するとともに、絵画や印刻、各種講演会のワークショップに参加することもできますし、単にお店の中を巡っているだけでもわくわくします。



建築の内外装は世界的に著名な建築家、隈研吾が手がけており、素晴らしい出来上がりです。


PIGMENT TOKYO

2017年4月13日木曜日

Exhibit in public space: Ryogoku Station 4/公共の場で展示 4:両国駅





This is my favorite exhibit at the station.  You can compare your body height against tall Sumo wrestler in recent years.
I remember how tall and BIG Konishiki, Hawaian Sumo wrestler who’s height and weight were183 cm and 284 kg, was when I saw him a decay ago at Kyoto station.

Ryogoku Station, JR East












これは駅にあった展示で一番気に入ってる展示です。
自分と最近の歴代の大型力士の身長を比べることができます。もう十年以上前に京都駅で小錦とすれ違い、彼の大きさに圧倒されたのを思い出しました。


両国駅、JR東日本

2017年4月10日月曜日

Exhibit in public space: Ryogoku Station 3/公共の場で展示 3:両国駅





Under the huge Sumo wrestler photo panels, a row of Sumo wrestlers palm prints.
They are not only interesting to looking for your favorite wrestler, but also fun to compare the size with your palm.

Ryogoku Station, JR East

横綱の額装写真の下には、お相撲さんの手形も展示されています。好きな力士の手形を探すのも楽しいのですが、実際に自分の掌を重ねて大きさを比べることができます。


両国駅、JR東日本