Art in public place: Higashi Shinjuku 1/ 公共空間の芸術：東新宿駅 1

This mural is titled as  ‘Shinjuku Tsutsuji (Shinjuku Azalea)’ by Daisuke Nakayama.

Azalea is Shinjuku’s official flower and the artist used metaphor of Shinjuku’s cosmopolitan demography.  According to the artist, Azalea has so many varieties across world and hard to tell slight difference by casual look.

Higashi Shinjuku station, Tokyo Metro

http://www.tokyometro.jp/station/higashi-shinjuku/yardmap/

この壁画は中山ダイスケの作品「新宿躑躅（しんじゅくつつじ）」です。

作家は国際的な新宿の人たちを、この新宿区の区花に指定されているツツジを使って表現しています。ツツジは世界中に種類が多く、その違いはチョット見ただけでは区別がつかないモノだそうです。

東新宿駅、東京メトロ