2015年5月3日日曜日

Displaying invisible: Mitsubishi Minatomirai Industrial Museum / 見えないものを展示する:三菱みなとみらい技術館



This museum hosts dozens of scale model ships and this is one of the LNG carrier Mitsubishi Heavy Industry had build which has the characteristic bulges on the deck.  There are four tanks for holding LNG, that requites store in under -162 degree Celsius to keep it in liquid form. Therefore, the tank structure is like big thermos.
One of the tank on the model has a cut hole to show the inside thermos structure.





Mitsubishi Minatomirai Industrial Museum, Yokohama
http://www.mhi.co.jp/en/museum/index.html



この博物館には何隻もの縮尺模型の船舶が展示されていて、これもその中にあった三菱重工が建造した、デッキの膨らみが特徴的な液化天然ガスの輸送船です。液化天然ガスを貯蔵する4つのタンクは、ガスを液化状態にしておくため、−162度以下に保つ必要があります。そのため、タンクは大きな魔法瓶のような構造になっています。
模型のタンクの一つは、魔法瓶構造を見せるべく穴が開けられています。


三菱みなとみらい技術館、横浜

0 件のコメント :

コメントを投稿