2015年10月30日金曜日

Black gate : Tokyo National Museum /黒門:国立博物館




There is an impressive looking old gate standing beside Tokyo National Museum.
This is an old front gate of the residential house belonged to the Tottori clan’s ‘daimyo’, feudal lord, Ikeda family, during Edo era.  Back then, ‘Shogun’ a strong ruler, made all local ‘daimyo’ required to live in ‘Edo’ today’s Tokyo and their ruling area every other year to confirm their royalties.



The Ikeda’s residence was located in Marunouti area where took over by the Imperial Army after ‘Meiji’ Restoration and only this gate was relocated for preservation in 1890.  In 1954, the gate was once again needed to move and relocated in current location.

There are only two Samurai residence gates in this size preserved in Tokyo, the ‘Black Gate’ at Tokyo National Museum and ‘Red Gate’ at Tokyo University.


Tokyo National Museum
http://www.tnm.jp/?lang=en



東京国立博物館の横には、立派な門が建っています。
この門は鳥取藩の池田家が参覲交代で江戸に来た時の住居となる、江戸上屋敷の門でした。鳥取藩の上屋敷は現在の丸の内のあたりにありましたが、帝国陸軍の施設のために接収され、明治24年に屋敷の門だけが別の地に移築保存されました。その後、昭和29年に再び移築されて現在の地に落ち着きました。
この規模の上屋敷の門は、東京ではこの「黒門」と、東京大学にある「赤門」の2つしか残っていません。


国立博物館、東京

0 件のコメント :

コメントを投稿